[Prev][Next][Index]

Guerin 27 juin, Ekert 5 septembre


Séminaire "Démodynamiques"

Contenu de ce message :
-1- Rappel Guérin, ce jeudi 27 juin
-2- Call for participation to the seminar
-3- Aspects techniques concernant cette liste

IF YOU HAVE PROBLEMS WITH ACCENTED CHARACTERS OR WANT TO SIGNOFF
LOOK AT THE TECHNICAL INFORMATIONS AT THE BOTTOM OF THIS MESSAGE 


-1- Rappel: Ce jeudi 27 juin
----------------------------

France Guérin, chargée de recherche à l'INED, fera un
exposé intitulé << Les outils de la statistique textuelle >>, le 
jeudi 27 juin 1996 de 14 heures à 15 heures.

Xavier Bry (INED) ouvrira la discussion qui sera animée par Nicolas Brouard.

-2- Call for participation to the seminar
-----------------------------------------

The semester is now over, and a new session will start on September 5 with
Olivia Ekert from INED. The seminar worked well this year mainly because
of your participation. We are pleased to invite you during a trip to
Europe and Paris to give a talk on a Thursday afternoon (2pm to 3pm) at
INED. If most presentation are in french, the audience understand 
english. Audience ranged from 12 people to 42 (statistics are included in 
the "old" program on the Web) with an average of 20 people each week.
We have some funds to help researchers to stay in Paris and 
give a talk at the seminar. Please mail or fax us your proposition. On 
June 27, the program is very open (Marc Artzrouni is giving a talk on 
October 3).

Nicolas Brouard et Laurent Toulemon
Organisateurs du séminaire Démodynamiques

Institut national d'études démographiques
Paris
brouard@ined.fr,http://sauvy.ined.fr/~brouard
toulemon@ined.fr,http://sauvy.ined.fr/~toulemon

-3- ----TECHNICAL INFORMATIONS-----------
ACCENTED CHARACTERS.

We are sending our mail using the MIME protocol which is widely use now 
because of the WEB's spread. It means that in 
the header of our mail we send the following lines:
Mime-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: QUOTED-PRINTABLE

If you see these lines on top of your mail it is probably bad luck. If
not, then it means that the lines have been processed and interpreted by
your mail browser. It may have been badly interpreted:

This MIME protocol means that a real (8 bits) e-acute sent by us has been
translated to =E9 for the transfer. It should reach your local mailer (a
UNIX machine generally) unchanged. Only your PC (under DOS or WINDOWS) or
MAC or terminal or Work station mail browser has to change the =E9 into an
e-acute corresponding to your screen. 

The ISO-8859-1 is adapted world-wide by WINDOWS (not by DOS), and UNIX
workstation. The Macintosh uses its own standard, so your mailer has to
translate an ISO-8859-1 e-acute into an MAC e-acute, otherwise you get an
upper E-grave and your mailer has to be upgraded.  On simple terminals the
8th bit should not be inhibited otherwise the e-acute (ISO8859-1) is
echoed locally as an ASCII (7 bits) i. This is the same thing for
printers; printers have to be 8 bits and to understand the ISO8859-1
codes.  Otherwise you need local converters, but this is done correctly 
now on modern WINDOWS and UNIX drivers. 
Hope it will help. 

WANT TO SIGNOFF ?
Si vous ne voulez plus recevoir le programme du séminaire, 
écrivez-nous ou envoyez un courrier à listserver@sauvy.ined.fr avec pour 
seule ligne la commande:
  signoff demodyn
Si au contraire vous voulez connaitre les programmes à 
venir et anciens, connectez-vous à l'adresse WEB :
http://sauvy.ined.fr/seminaires/demodynamiques
Si vous pouvez faire de la publicité pour ce séminaire public, faites 
souscrire les intéressés en leur demandant 
d'envoyer la commande suivante:
  subscribe DEMODYN "NOM PRENOM INSTITUT OU AUTRE"
au gestionnaire de liste, c'est à dire à l'adresse: listserver@sauvy.ined.fr
Ils recevront alors pour chaque séminaire un courrier similaire à celui 
que vous êtes en train de lire.